LAWs "runderneuern"? - Druckversion +- H0Slot (https://www.h0slot.eu) +-- Forum: Technikecke (https://www.h0slot.eu/forumdisplay.php?fid=4) +--- Forum: Antrieb & Tuning (https://www.h0slot.eu/forumdisplay.php?fid=15) +--- Thema: LAWs "runderneuern"? (/showthread.php?tid=4128)

LAWs &quot;runderneuern&quot;? - WernerR - 27-12-2005 Hallo zusammen! Hat das schon einmal jemand versucht, also die abgefahrene Silikonschicht wieder aufgetragen? War es erfolgreich? Welches Silikon kann man ggf. verwenden? Viele Grüsse, Werner. LAWs &quot;runderneuern&quot;? - Martin - 27-12-2005 Hallo WernerR , hilft dir das [url="http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephardSilongei/silongei.htm"][url="http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephar...ei/silongei.htm"][url="http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephar...ei/silongei.htm"]http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephar...ei/silongei.htm[/url][/url][/url] irgendwie weiter? Gruß Martin LAWs &quot;runderneuern&quot;? - Loddar M - 27-12-2005 Hallo Martin Schade das es sowas nicht in Deutsch gibt <img src='http://www.h0slot.de/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> <img src='http://www.h0slot.de/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> <img src='http://www.h0slot.de/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> Schöne Grüße Lothar LAWs &quot;runderneuern&quot;? - Martin - 28-12-2005 Hallo LoddarM , ich weiss, aber ich kann halt nix dafür ! Musst halt einfach versuchen es zu verstehen. Best regards from Martin LAWs &quot;runderneuern&quot;? - WernerR - 28-12-2005 [quote name='Martin' post='5881' date='27.12.2005 - 17:26']Hallo WernerR , hilft dir das [url="http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephardSilongei/silongei.htm"][url="http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephar...ei/silongei.htm"][url="http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephar...ei/silongei.htm"]http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephar...ei/silongei.htm[/url][/url][/url] irgendwie weiter? Gruß Martin[/quote] Moin Martin, jo das sieht gut aus, danke.... Gruss Werner LAWs &quot;runderneuern&quot;? - Martin - 29-12-2005 Hallo Werner , wenn du das irgendwie umgesetzt bekommst, dann lass uns alle auf Deutsch einfach dran teilhaben. Viel Erfolg! Martin LAWs &quot;runderneuern&quot;? - Gasolino - 06-01-2006 Jungs, ich will nicht überheblich klingen, aber bevor ich den Link geklickt hatte, habe ich nur die Reaktionen darauf gelesen und bin davon ausgegangen, dass die Seite wohl in japanisch geschrieben sein müsse. Aber was finde ich: gutes altes Englisch. Eine schnelle Notfall-Übersetzung könnt ihr euch mit Google machen lassen: [url="http://translate.google.com/translate?hl=de&sl=en&u=http://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephardSilongei/silongei.htm&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.mgussin.freeuk.com/LarryShephardSilongei/silongei.htm%26hl%3Dde%26lr%3D"]Google-Übersetzung[/url] Für die Details sollte dann ein großes Langenscheidt-Wörterbuch helfen (nein, ich weiß keinen Link <img src='http://www.h0slot.de/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wink.png' class='bbc_emoticon' alt='' />) Schönes Wochenende. Michael B. LAWs &quot;runderneuern&quot;? - Martin - 06-01-2006 Hallöle , joo, so geht dös. Zitat aus der Übersetzung: "Überprüfen Sie, daß der Motor sie nicht zu schnell spinnt, oder Sie nicht das Silikon erhalten, um einiges zu haften und zu erhalten geworfen weg in Ihr Gesicht, (unordentlich)." Also alles schön sauber halten! Gruß Martin (noch ordentlich) LAWs &quot;runderneuern&quot;? - WernerR - 06-01-2006 Moin nochmal, ein ganz gutes Wörterbuch findet ihr unter www.leo.org . Gruss Werner